1 & 1/2 hour to say I love you

[ESP – ITA -ENG]

[ESP] Cuando naces en un mundo de odio hacia tu amor aprendes a vivir sin eso. Te dejas caer en el presente infinito. Fiesta, sexo, amigos de la noche que desaparecen al nacer del sol.

Luego te encontré a ti. Y de repente mi presente empieza a tener un tiempo. Ahora tengo celebraciones, pasión y amigos que te quieren por lo que eres.

4 años son solo el principio amor mio,  el principio de un presente con un futuro.

Esto  es mi “Corazón de una hora y media”. Un milagro para un novato como yo hacerlo en tan poco tiempo. Pero tenia una razón de vida que e guía, un amor que me motiva, y los amigos del taller que me ayudan donde no llego.

Te amo Peter.  Día tras día.

lp

[ITA] Quando nasci in un mondo que odia il tuo amore impari a vivere senza di esso.  Ti lasci cadere in un presente infinito. Festa, sesso, amici della notte che svaniscono con quando nasce il sole.

Poi ti ho incontrato. E improvvisamente il mio presente comincia ad avere un tempo. Adesso ho celebrazioni, passione e amici que ti vogliono bene così come sei.

4 anni sono solo l’inizio amor mio, l’inizio di un presente con un futuro.  .

Questo è il mio “Cuore di un’ora e mezza”. Un miracolo per un principiante come me farlo in così poco tempo. Accaduto all’improvviso. Ma avevo una ragione di vita che mi guida, un amore che mi motivava e gli amici del laboratorio che mi aiutavano dove non arrivavo.

Ti amo Peter.  Giorno dopo giorno.

lp

[ENG] When you’re born in a world that hates your love, you learn to live without it.  You let yourself falling in am infinite present. Party, sex,  friends that disappear when thesun comes out.

Then I met you. And suddenly my present begins to have a time. Now I have celebrations, passion and friends that lives you just the way you are.

4 years is just the beginning my love, the beginning of a present with a future.

This is my “1 and 1/2 hour heart”. A miracle for a noob like me to make it in that time. But I had a reason that guides my life, love as my drive, and the friends of the workshop that help me when I need it.

I love you Peter.  Day after day.

lp

36 thoughts on “1 & 1/2 hour to say I love you

Add yours

    1. Sicuramente coincideremo un giorno. Sono contento che ti piaccia. Si chiama “El corazòn del una hroa y media”, il mio primo pezzo con un nome proprio e una bellissima storia dietro. Magari un giorno ci farò un post… 🙂

      Liked by 1 person

    1. Thank you man, it’s so rejuvinating see your post. I don’t really like to talk about me and my love, don’t know, maybe because I don’t want it to become topic for people who don’t understand… but today is a special day. Today we beat any lenght of our past relationship… so I’m so happy!! Thank you so much for writing!!! 🙂

      Liked by 1 person

  1. L’odio nasce dall’incomprensione r dalla frustrazione di una vita costretta ad andare su binari socialmente accettati. Il vostro amore è uguale a quello di chiunque altro. Per questo auguro a te e al tuo compagno un bel futuro insieme! Molto bello il cuore intagliato, e se lo hai fatto in un’ora e mezza, complimenti!

    Liked by 1 person

    1. Grazie mille Erick. Sì c’è molta frustrazione nella vita di chiunque in generale. La nostra educazione è piuttosto limitata solo al nozionismo e il risultato è l’incapacità di vedere l’uguaglianza nella diversità.
      Sì ci ho impiegato un’ora e mezza, che sarebbe stata una follia in situazione normale, ma la ma prof di intaglio mi ha dato il suo sacro scalpello elettrico e i ragazzi di restauro mi hanno dato molto sostegno facendo il tifo per me… per cui è stato un lavoro di squadra!! 😉

      Liked by 1 person

  2. ma che bravo! ammappa! un’ora e mezzaaa…
    e poi è la storia e l’amore che racchiude a farlo ancor piu speciale! le frustrazioni ci sono e ci saranno sempre per chiunque… ma c’è anche tutto il resto… un bellissimo resto, direi!
    complimenti a te e al tuo compagno!

    Liked by 1 person

    1. Grazie Mille Alessia!! Beh sì devo dire che è stato un gioco di squadra… stavo intagliando un ramo di albicocche per un esercizio di bassorilievo e avevo segato via alcuni pezzi inutili. Dato il giorno speciale mi sembrava di poter trasformare il pezzo in un cuore… l’insegnante diceva che con quel pezzo non ci sarei mai ruscito, per cui me ne ha dato uno nuovo di legno più malleabile e mi ha prestato il suo sacro scalpello elettrico (una bomba… assolutamente eccezionale). Poi lei e gli altri del laboratorio facevano il tifo, mi davano una mano sui dettagli… insomma una cosa nata dal niente, ma molto piacevole… molto bello anche l’affiatamento che si è creato, in realtà ci conosciamo poco, ma si sono coinvolti tutti. Molto molto bello… Grazie mille per partecipare al mio momento felice!!! :D🌹🌹🌹

      Liked by 1 person

      1. e da come ne parli deve essere bellissimo e molto divertente. e a quanto pare crea momenti di condivisione e scambio con gli altri!
        i momenti felici sono molto belli da condividere! hai fatto benissimo a renderci partecipi!

        Liked by 1 person

      2. Sì guarda è stato totalmente inaspettato. Però come dico nel post è incredibile come superare certe debolezze personali, ma non affrontandole come debolezze, più che altro risolvendole collateralmente con delle belle esperienze, renda le persone vicine più coinvolte. A volte abbiamo ferite irrisolte che senza volerlo danneggiano chi ci sta vicino rendendolo meno sensibile e spingendoci a cercare amicizie più superificiali. Tutto è connesso insomma e sì i ragazzi del laboratorio sono stati fantastici… siamo co-autori insomma eheh… Grazie per la risposta, passa una strepitosa giornata!!! 😉

        Liked by 1 person

    1. Thank you so much for your words… Yes I’ve been lucky t meet him. He saved me from myself in a way and I hope I did the same for him eheh… We try our best always, and sometimes the universe appreciate it. And about the heart I have to thank a lot my carving teacher… the way it happened in one hour and a half was so nice… it was a team effort eheh it was so nice to see people you know only since june to be so supportive and to empathize with you so nicely. People is just much better than we think they are… it’s just a matter of thinking through the heart. So I’ve been lucky to meet these kind f people here, but people like you on wordpress… I can assure you my last few weeks here have been really good for me. So happy love to everyone!!! 😀 💐💐💐💐💐

      Liked by 1 person

      1. You are so right my friend and I always believe in the hood of people too. Sometimes we are disappointed and its human nature, but until and if that happens, everybody is innocent until proven guilty.
        I and happy that you have found some special people in your life and our hearts are always close no matter the distance. As for myself I’m happy I ran into you and the only thing that could top that would be to meet you in person. Some day maybe….who knows and never say never right? 😉💐🌷🌾

        Liked by 1 person

    1. Thank you Tony, I’m happy you liked it! 🙂 Carving is not that difficult, as a lot of things, but it dependes on how and why you use it. And last day it was for a good cause eheh… Have a wonderful day and thank you for your comment! 😉

      Liked by 1 person

    1. Ooohhh thank you so much for the {{{ }}}, yes he loved it and now we just have to choose a place to hang it! I have to clean it first and put some wax to protect it. Now I’m going back to carving peaches, so I think I had a wonderful and inspiring distraction the other day ehehe… Have an amazing day!!! {{{Lady Calen}}}

      Liked by 1 person

  3. Ma quanto bello è sto post pieno di amurrrr 😍😍 poi vedere passo dopo passo la realizzazione wowwww… sorry sono un po latitante ultimamente. Ma quando posso arrivooooo😜😜

    Liked by 1 person

    1. Eh eh eh grande ma figurati sono contentissimo quando ti leggo non farti problemi. Anzi grazie mille che mi scrivi! Poi anche io una settimana si una no sono in Italia e torno tra le follie di risparmio giga eh eh eh
      Comunque sì è stato un momento speciale e anche se di solito non sono molto pubblico in questo volevo condividerlo. 🙂

      Liked by 1 person

  4. Tu e il tuo compagno siete adorabili… vedere che un anno dopo siete ancora così innamorati mi riempie il cuore di gioia! ❤❤❤❤ Tu sei un tesoro digli di tenerti stretto che quel cuore di legno in realtà è d’oro! Siete dei grandi vi mando tantissimi auguri!!! 😍❤😍❤😍❤👬👥💖💗💞💟💝💘

    Like

CHANGE THE WORLD

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: