Quel post che non s’ha da fare / Ese post no ha de hacerse, ni mañana, ni nunca

🇪🇸+🇮🇹

🇪🇸 Hoy estaba mirando el video de la boda arreglando mi youtube y cuando se llega a esa maravillosa secuencia de abrazos no he podido que emocionarme.

He nacido con un corazón que ama tanto que con el tiempo he tenido que callarlo, he tenido que bajar su voz porque la gente se siente quemada por mi intensidad. Y a veces puede parecer que no me interesen las cosas, que no me interesen las personas queridas. Pero es justo el contrario, solo que las convenciones sociales no permiten a las personas acercarse de verdad.

Igual lo que me ha llevado a ser escritor es que no sé como estar cerca de los amigos sin romper sus barreras con mi vitalidad y por eso escribo, porque en una pagina las personas pueden encontrar la justa distancia y sentir lo que no puedo expresar a palabras.

Y hoy, con este maldito Constructo Social del Covid que empieza a hacerme pensar que no todo lo que estamos sacrificando es necesidad sanitaria sino social, esos abrazos me llevan a ese día donde desde hasta el otro lado del oceano las personas han viajado para ir a celebrar con nosotros en el Lago de Como.

Sé que ultimamente estoy muy activo con Super-viv(i)ente y en las redes sociales os gusta más ver cosas divertidas o personales, pero creo firmamente que si el universo me ha llevado a publicar oficialmente ese librito es para darme la posibilidad de luchar, con mi corazón ruidoso, para poder volver a las posibilidades de ese día.

No existe vida en un corazón que late si no puede latir con otros. No para mi.

____
🇮🇹 Oggi stavo guardando il video del matrimonio e quando si arriva a quella splendida scarrellata di foto sugli abbracci non ho potuto fare a meno di emozionarmi.Io sono nato con un cuore che ama cosí tanto che con il tempo ho dovuto azzittirlo, ho dovuto dirgli di abbassare la voce perchè la gente si sente bruciata dalla mia intensitá.

E a volte puó sembrare che non mi interessino le cose, che non mi interessi delle persone che sono vicine a me. Ma è giusto il contrario, solo esistono regole sociali che non permettono superare certe barriere e avvicinarsi davvero.

Forse ció che mi porta a desiderare essere scrittore è che non so fino a che punto stare vicino alle persone e agli amici rispettando le loro barriere e per questo scrivo, perchè su una pagina le persone che mi leggono possono trovare la giusta distanza e sentire quello che non posso esprimere a parole.

Eppure oggi con questo maledetto Costrutto Sociale del Covid che comincia a farmi sentire che non tutto quello che stiamo sacrificando è necessitá sanitaria, ma sociale, quegli abbracci mi portano a quel giorno dove perfino dall’altra parte dell’oceano delle persone sono venute a fare festa con noi su quel Lago di Como.

So che ultimamamente con Super-viv(i)ente mi sto lanciando molto e magari vorreste solo vedere cose divertenti o personali, ma io vedo nel fatto che l’universo mi abbia permesso di pubblicare quel bigino l’opportunitá di lottare con quel cuore chiassoso per tornare il prima possibile a questo giorno.

Non esiste vita in un cuore che batte se non puó battere insieme ad altri. Non per me.

LPdLH

#optimavita360superviviente

#optimavita360superliving

Dr. Luca Povoleri De Las Heras
Psychologist HR, Manager, Producer  Author
www.lucapovoleri.com
fb: drlucapovoleri
ig: lucapovoleri
+34 664 35 40 95
+39 347 09 60 79 4
Psychology, Mindfulness & Coaching –> info@lucapovoleri.com

Pubblicazioni:
Super-Viv(i)ente“, Gruppo Albatros, Roma 2020. (Libreria: Italia, España, UK)
La Creatividad en tu empresa. Como fluir en ti mismo y alcanzar tus objetivos empresariales.”, Embajada de Marca, Albacete 2016
Il telefono cellulare: tra tecnofilia e dipendenza” Sarno-Prunas-Povoleri, “Psicotech” 2 (IV), 2006, Editorial Franco Angeli

This image has an empty alt attribute; its file name is copertina-manual-covid-nuova-albatros.jpg
🇮🇹 Attualmente disponibile in: Feltrinelli, Mondadori, Gruppo albatros, Libreria Universitaria, Libraccio, Amazon…
🇪🇦 Enero 2021. Actualmente en Amazon, Europa Ediciones, Europabookstore, Agapea.
🇬🇧 Enero 2021. Right now online on Amazon, Europabookstore.
🌐#google –> “Luca Povoleri Super-viv(i)ente”
#optimavita360superviviente
#superviviente
#supervivientes
This image has an empty alt attribute; its file name is uc

Photo by Victor Roblas.

CHANGE THE WORLD

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close