[VEP] 0110 – Más allá de la barrera del sonido 🇪🇸+🇮🇹+🇺🇸

<<< VEP 0109 INDEX VEP 0111 >>>

lee – leggi – read



Más allá de la barrera del sonido


La casa había empezado a respirar con las obras y esa energía que sentía al principio de una casa brillante, aunque visualmente se volviera espantosa por el abandono, se había apoderado de las paredes, los suelos, las tuberías del interior. La casa había vuelto a la vida emanando una serenidad palpable y yo, aunque en completa oscuridad, no tenía miedo ni tensión.“.

De repente se hizo la luz. Pero no venía del cielo. Las ráfagas del tornado nos zarandeaban de un lado a otro como siempre, inmersos en medio del segundo muro de viento como partículas de polvo sin importancia para el cosmos. El caos es nuestro verdadero terreno, somos criaturas que buscan en los puntos cardinales una falsa esperanza de algo más fuera de nosotros cuando, si existe, está dentro.

Sin embargo, hay una imagen que siempre me ha inspirado, y ciertamente a vosotros también. El diamante que nace de la presión inimaginable de la tierra.

El error más común es pensar que todos podemos convertirnos en diamantes bajo esa presión. Así es como los coaches de alrededor os llenan la cabeza de falsas esperanzas.

No es tan sencillo. Si se somete una nuez a esa presión, se convierte en una papilla. Si se somete una piedra a esa presión, se convierte en una papilla de piedra. Si te sometes a esa presión sin esa estructura especial de carbono, te conviertes en papilla.

Pero eso es lo bonito del ser humano. Nuestra mente no está compuesta de materia, por lo que puede aprender la estructura para soportar la presión y la estructura para convertirse en diamante. Este es el camino de los Super-vivientes.

La luz que estalló en ese momento no provenía de un cielo finalmente libre de nubes. No. Vino de abajo, de nuestros pechos. La presión de esos meses fue tal que llegamos a nuestro punto de ruptura y lo pusimos a prueba sin piedad. Fue en ese momento cuando se produjo la transmutación. Al igual que el Paraíso que estábamos transformando de una “Villa” abandonada a una “Casa Villa” vital y brillante, nosotros mismos habíamos sufrido involuntariamente el mismo tratamiento.

Alcanzar un nuevo nivel de energía no es algo fácil, pero cuando ocurre lo notas de forma tan dramática y natural que describirlo se convierte en algo realmente sencillo: todo empieza a funcionar aunque no funcione. Sin embargo, en comparación con la misma sensación que en un estado de autoengaño o en ataques psicóticos (¡sic!), nuestra capacidad de crítica se mantuvo. Sólo los Supe-vivientes saben de qué estoy hablando, y si no estás seguro o segura, quizá sea mejor que entiendas a partir de este texto que tú también puedes estar en el grupo de personas que pueden bucear en los diamantes. #superviviventesuperliving

En cuanto descubrimos que la luz provenía de nosotros, que nuestra cristalización o “diamantinización”, si quieres, había comenzado, las cosas empezaron a cambiar. El proceso acababa de empezar y ya se notaba la diferencia.

Saltando de una corriente a otra, cada portazo en la cara, cada golpe bajo, cada problema que surgía se convertía en una oportunidad para “diamantar” un poco más.

Empezaron los meses de verano y lo primero que tuvimos que solucionar fue, y lo siento por Jorge, un gran problema que tuvo su equipo de trabajo.

Todos eran buenos trabajadores y todos tenían un ámbito específico. Uno en particular era muy bueno… Salvador. Era el único que había trabajado durante el ataque de la Nada, cuando los trabajadores habían sido robados por el hermano de Jorge. Además, de todos ellos, era el que tenía más capacidades en varios frentes. Había trabajado en el sistema eléctrico, en la fontanería, en los suelos, en las paredes, pero sobre todo era él quien lo solucionaba todo. Tenía una filosofía de Aventurero de la Vida y como tal nos llevábamos muy bien, hasta el punto de que, no me avergüenza decirlo, Peter y yo decidimos en algunas ocasiones no obligarle a rehacer un trabajo del que era responsable por “rol”, en honor a su forma de hacer las cosas y a su capacidad. Sin decirnos nada… con una mirada, nos entendimos. Y aún así resolvería el problema que había surgido, logrando la satisfacción de todos al final.

Este regalo fue uno de los tesoros de la victoria sobre la Nada. Las relaciones que creamos con ese equipo se habían convertido en honorables y super-vivientes. No hubo un problema de antes y después o un conflicto, todos trabajamos con un objetivo común. Y cuando no estábamos sincronizados, aún así lográbamos el resultado.

Sin embargo, como he mencionado antes, ése era también el mayor problema del equipo de Jorge. Sólo uno estaba en la cima, los demás eran buenos (y se lo agradezco mucho), pero algunos estaban empezando y tenían que hacer un trabajo especializado antes de tener las habilidades adecuadas para hacerlo. Y la consecuencia fue que el trabajo de detalle se alargó mucho más de lo necesario.

Sin embargo, Peter y yo, “Diamantes en el cielo” como la Rihanna de nuestra boda, aunque todavía en medio de un tornado, nos adaptamos rápidamente.

Ya que nuestro presupuesto se había agotado por las constantes batallas y por tener recursos muy limitados (si realmente supieras lo que cuesta este chalet + gallinero + obras no lo creerías porque con nuestro presupuesto es un puro milagro…. ) tuvimos que cambiar radicalmente nuestra estrategia de búsqueda de muebles. Afortunadamente, nuestro amigo Albert, que sabe que estamos hablando de él (aunque con un nombre ficticio), nos había permitido comprar electrodomésticos de alta gama a un gran precio. Y, afortunadamente, decidimos hacerlo al principio de la obra, porque con la [No] Guerra en marcha, si hubiéramos esperado hasta julio-agosto no habríamos podido comprarlos, porque todo se había convertido sin razón económica real, y sigo insistiendo en ello, en casi el doble de lo que era antes.

No podíamos comprar los muebles por adelantado porque no podíamos dejarlos en la casa que se estaba reformando, así que era inevitable encontrar la manera de comprarlos sin gastar una fortuna. Empezamos a buscar en los mercados y lo primero que descubrimos es que en Madrid los mercados considerados más famosos se han convertido en una auténtica estafa para los turistas sin un gramo de materia cerebral. Objetos sin valor se vendían sin pestañear con dos ceros más…. dos ceros. “Mirar y no tocar’ es el refrán en italiano y, por desgracia, para los que acuden a los famosos mercadillos de Madrid se convierte en una filosofía de vida.

Peter fue quien nos salvó… su capacidad para encontrar cualquier cosa y establecer conexiones instantáneas con cualquier persona de buen valor humano nos permitió entrar en una nueva corriente de especial interés. Duró poco, como muchas cosas que empiezan bien y se corrompen por la popularidad, pero fue únicamente gracias a Peter que encontramos oportunidades inimaginables y empezamos a llenar la casa con una velocidad impresionante. Mi visión del conjunto le empujó a la prisa y su habilidad para encontrar cosas maravillosas a precios humanos nos permitió permanecer en esa corriente de mercados y eventos sólo para comprar todo, antes de que se volviera tan caro e inaccesible como otros.

A veces me pregunto si, sin quererlo, Peter y yo descubrimos o creamos nuevas tendencias. Creo que cuando ocurre que te das cuenta de que la gente te copia, nunca sabes si has descubierto una tendencia antes que los demás o la has creado. Sin embargo, nos pasó a los dos en todos los campos, desde las producciones, a los libros, a los conceptos, e incluso para la casa, que, aunque todavía incompleta, se convirtió en la inspiración de todos los nuevos clientes de Jorge desde las primeras fotos. A un gran distribuidor le gustó tanto el material que utilizamos (que uno dice, lo distribuye y lo conoce, pero no es así) que desde el momento en que lo encargamos decidió crear una nueva exposición con el mismo material. Así que no os sorprendáis si veis más “Casas Paraíso” en la zona en el futuro… aunque la original siempre seguirá siendo “nuestra” Casa Villa El Paraíso en Escariche.

Mientras tanto, los dos mini-jefes significativos de nuestra historia, el Registrador de la Propiedad y la Notaria, continuaron su implacable asalto. Fueron una gran parte de nuestro tornado y, en el momento de escribir este artículo, el 24 de noviembre de 2022 (firmamos el 15 de febrero de 2022) todavía un viento sin resolver. El tema de la corrección de documentos había comenzado. Con la fuerza de las experiencias pasadas, utilizamos las estrategias empleadas contra la Nada para defendernos de las súbitas desapariciones de ambos, escondidos tras las barreras del silencio y la inalcanzabilidad, empoderados (¡vergonzosamente!) por su cargo (para)estatal.

Además, nos unimos a los antiguos propietarios para reforzarnos y exigir lo que nos correspondía (pagado con mucho dinero, repito, y por adelantado…). Esa batalla común, gracias al estado de funcionamiento súper-vivente, nos proporcionó nuevos amigos y una conexión realmente alentadora con algunas personas de Escariche.

Y así, poco a poco, el Tornado empezó a remitir y, besados de nuevo por el sol, como decimos en Italia, nos encontramos por fin más allá de la barrera de ese fragor incesante que habían sido los meses de primavera. El viento seguía siendo intenso, pero nos dimos cuenta de que nuestra capacidad para soportarlo había cambiado.

Una parte de nosotros, al habernos convertido en diamante, nos permitió acoger la desgracia de una manera diferente.

Todo muy bonito, parece al leer metafóricamente lo de los diamantes y las corrientes… pero también sabemos que los seres humanos no son diamantes y aunque los Super-vivientes pueden cambiar su mente para transformarse con la presión, el cuerpo y parte de la mente han cambiado hasta tal punto que, entre el desgaste y la transformación, se hacía necesario un momento de parada. No existe ninguna transformación que no requiera energía y no tenga consecuencias.

Ese momento de pausa no estaba destinado a llegar hasta octubre, fecha del verdadero final de la obra, pero como habíamos cambiado, el destino, aunque fuera parcialmente favorable, cambió de tal manera que podría llegar a decir que nuestro tornado terminó a finales de agosto.

Algunas cosas salieron mal, como tener que comprar todo un nuevo sistema de bombeo para la piscina debido a la falta total de habilidad para instalarlo (que al principio cuando ocurrió no lo pudimos probar, aunque estábamos casi seguros, pero meses después lo confirmamos). Gente en las obras que usaba los vídeos de youtube para saber cómo tenían que hacer las cosas. O la cuestión de los documentos que a veces necesitan unos y otras veces otros. El caos…

Otras cosas, sin embargo, iban bien. El proyecto en su conjunto estaba progresando. Tuvimos que sacrificar algo de tiempo para que los resultados fueran excelentes y para que tuvieran un buen acabado. Jorge se portaba bien con nosotros y cada vez que elegíamos adaptar nuestro proyecto, intentaba recompensarnos (aunque a veces se le olvidaba y había que recordárselo… pero luego se acordaba…).

Además, la casa empezaba a tomar forma. Cuando pudimos poner camas y colchones, fue un sueño porque empezamos a poder dormir en la casa aunque estuviese en plenas obras.

Os puedo asegurar que incluso en medio de cosas inacabadas y en una casa sin luz (teníamos que apagar el interruptor de la luz general porque los interruptores aún no funcionaban), incluso por la noche podías pasear por la casa sin sentir nada de miedo.

La primera noche que dormimos allí me levanté y en la oscuridad empecé a explorar las habitaciones una por una llegando al baño “derecho” al lado de la escalera. Miré hacia abajo en la oscuridad y nada. Abrí la ventana del baño para mirar el jardín bañado en la más absoluta oscuridad y nada.

La casa había empezado a respirar con las obras y esa energía que sentía al principio de una casa brillante, aunque inicialmente espantosa por el abandono, se había apoderado de paredes, suelos, tuberías y de todo el interior. La casa había vuelto a la vida emanando una serenidad palpable y yo, aunque en completa oscuridad, no tenía miedo ni tensión.

Cuando volví a la cama sentí que tal vez todo lo que habíamos pasado había valido la pena, que cada herida aún abierta había escrito una historia. Y mientras el sueño me devolvía al mundo del inconsciente al lado de mi marido, pensé que tal vez era el momento de dejar el pasado y abandonar el presente, para empujar hacia un futuro que, por primera vez en mucho tiempo, empezaba a ser nuevamente prometedor.

(Continúa…)

De repente se hizo la luz. Pero no venía del cielo. Las ráfagas del tornado nos zarandeaban de un lado a otro como siempre, inmersos en medio del segundo muro de viento como partículas de polvo sin importancia para el cosmos. El caos es nuestro verdadero terreno, somos criaturas que buscan en los puntos cardinales una falsa esperanza de algo más fuera de nosotros cuando, si existe, está dentro.

Sin embargo, hay una imagen que siempre me ha inspirado, y ciertamente a vosotros también. El diamante que nace de la presión inimaginable de la tierra.

El error más común es pensar que todos podemos convertirnos en diamantes bajo esa presión. Así es como los coaches de alrededor os llenan la cabeza de falsas esperanzas.

No es tan sencillo. Si se somete una nuez a esa presión, se convierte en una papilla. Si se somete una piedra a esa presión, se convierte en una papilla de piedra. Si te sometes a esa presión sin esa estructura especial de carbono, te conviertes en papilla.

Pero eso es lo bonito del ser humano. Nuestra mente no está compuesta de materia, por lo que puede aprender la estructura para soportar la presión y la estructura para convertirse en diamante. Este es el camino de los Super-vivientes.

La luz que estalló en ese momento no provenía de un cielo finalmente libre de nubes. No. Vino de abajo, de nuestros pechos. La presión de esos meses fue tal que llegamos a nuestro punto de ruptura y lo pusimos a prueba sin piedad. Fue en ese momento cuando se produjo la transmutación. Al igual que el Paraíso que estábamos transformando de una “Villa” abandonada a una “Casa Villa” vital y brillante, nosotros mismos habíamos sufrido involuntariamente el mismo tratamiento.

Alcanzar un nuevo nivel de energía no es algo fácil, pero cuando ocurre lo notas de forma tan dramática y natural que describirlo se convierte en algo realmente sencillo: todo empieza a funcionar aunque no funcione. Sin embargo, en comparación con la misma sensación que en un estado de autoengaño o en ataques psicóticos (¡sic!), nuestra capacidad de crítica se mantuvo. Sólo los Supe-vivientes saben de qué estoy hablando, y si no estás seguro o segura, quizá sea mejor que entiendas a partir de este texto que tú también puedes estar en el grupo de personas que pueden bucear en los diamantes. #superviviventesuperliving

En cuanto descubrimos que la luz provenía de nosotros, que nuestra cristalización o “diamantinización”, si quieres, había comenzado, las cosas empezaron a cambiar. El proceso acababa de empezar y ya se notaba la diferencia.

Saltando de una corriente a otra, cada portazo en la cara, cada golpe bajo, cada problema que surgía se convertía en una oportunidad para “diamantar” un poco más.

Empezaron los meses de verano y lo primero que tuvimos que solucionar fue, y lo siento por Jorge, un gran problema que tuvo su equipo de trabajo.

Todos eran buenos trabajadores y todos tenían un ámbito específico. Uno en particular era muy bueno… Salvador. Era el único que había trabajado durante el ataque de la Nada, cuando los trabajadores habían sido robados por el hermano de Jorge. Además, de todos ellos, era el que tenía más capacidades en varios frentes. Había trabajado en el sistema eléctrico, en la fontanería, en los suelos, en las paredes, pero sobre todo era él quien lo solucionaba todo. Tenía una filosofía de Aventurero de la Vida y como tal nos llevábamos muy bien, hasta el punto de que, no me avergüenza decirlo, Peter y yo decidimos en algunas ocasiones no obligarle a rehacer un trabajo del que era responsable por “rol”, en honor a su forma de hacer las cosas y a su capacidad. Sin decirnos nada… con una mirada, nos entendimos. Y aún así resolvería el problema que había surgido, logrando la satisfacción de todos al final.

Este regalo fue uno de los tesoros de la victoria sobre la Nada. Las relaciones que creamos con ese equipo se habían convertido en honorables y super-vivientes. No hubo un problema de antes y después o un conflicto, todos trabajamos con un objetivo común. Y cuando no estábamos sincronizados, aún así lográbamos el resultado.

Sin embargo, como he mencionado antes, ése era también el mayor problema del equipo de Jorge. Sólo uno estaba en la cima, los demás eran buenos (y se lo agradezco mucho), pero algunos estaban empezando y tenían que hacer un trabajo especializado antes de tener las habilidades adecuadas para hacerlo. Y la consecuencia fue que el trabajo de detalle se alargó mucho más de lo necesario.

Sin embargo, Peter y yo, “Diamantes en el cielo” como la Rihanna de nuestra boda, aunque todavía en medio de un tornado, nos adaptamos rápidamente.

Ya que nuestro presupuesto se había agotado por las constantes batallas y por tener recursos muy limitados (si realmente supieras lo que cuesta este chalet + gallinero + obras no lo creerías porque con nuestro presupuesto es un puro milagro…. ) tuvimos que cambiar radicalmente nuestra estrategia de búsqueda de muebles. Afortunadamente, nuestro amigo Albert, que sabe que estamos hablando de él (aunque con un nombre ficticio), nos había permitido comprar electrodomésticos de alta gama a un gran precio. Y, afortunadamente, decidimos hacerlo al principio de la obra, porque con la [No] Guerra en marcha, si hubiéramos esperado hasta julio-agosto no habríamos podido comprarlos, porque todo se había convertido sin razón económica real, y sigo insistiendo en ello, en casi el doble de lo que era antes.

No podíamos comprar los muebles por adelantado porque no podíamos dejarlos en la casa que se estaba reformando, así que era inevitable encontrar la manera de comprarlos sin gastar una fortuna. Empezamos a buscar en los mercados y lo primero que descubrimos es que en Madrid los mercados considerados más famosos se han convertido en una auténtica estafa para los turistas sin un gramo de materia cerebral. Objetos sin valor se vendían sin pestañear con dos ceros más…. dos ceros. “Mirar y no tocar’ es el refrán en italiano y, por desgracia, para los que acuden a los famosos mercadillos de Madrid se convierte en una filosofía de vida.

Peter fue quien nos salvó… su capacidad para encontrar cualquier cosa y establecer conexiones instantáneas con cualquier persona de buen valor humano nos permitió entrar en una nueva corriente de especial interés. Duró poco, como muchas cosas que empiezan bien y se corrompen por la popularidad, pero fue únicamente gracias a Peter que encontramos oportunidades inimaginables y empezamos a llenar la casa con una velocidad impresionante. Mi visión del conjunto le empujó a la prisa y su habilidad para encontrar cosas maravillosas a precios humanos nos permitió permanecer en esa corriente de mercados y eventos sólo para comprar todo, antes de que se volviera tan caro e inaccesible como otros.

A veces me pregunto si, sin quererlo, Peter y yo descubrimos o creamos nuevas tendencias. Creo que cuando ocurre que te das cuenta de que la gente te copia, nunca sabes si has descubierto una tendencia antes que los demás o la has creado. Sin embargo, nos pasó a los dos en todos los campos, desde las producciones, a los libros, a los conceptos, e incluso para la casa, que, aunque todavía incompleta, se convirtió en la inspiración de todos los nuevos clientes de Jorge desde las primeras fotos. A un gran distribuidor le gustó tanto el material que utilizamos (que uno dice, lo distribuye y lo conoce, pero no es así) que desde el momento en que lo encargamos decidió crear una nueva exposición con el mismo material. Así que no os sorprendáis si veis más “Casas Paraíso” en la zona en el futuro… aunque la original siempre seguirá siendo nuestra Casa Villa El Paraíso en Escariche.

Mientras tanto, los dos mini-jefes significativos de nuestra historia, el Registrador de la Propiedad y la Notaria, continuaron su implacable asalto. Fueron una gran parte de nuestro tornado y, en el momento de escribir este artículo, el 24 de noviembre de 2022 (firmamos el 15 de febrero de 2022) todavía un viento sin resolver. El tema de la corrección de documentos había comenzado. Con la fuerza de las experiencias pasadas, utilizamos las estrategias empleadas contra la Nada para defendernos de las súbitas desapariciones de ambos, escondidos tras las barreras del silencio y la inalcanzabilidad, empoderados (¡vergonzosamente!) por su cargo (para)estatal.

Además, nos unimos a los antiguos propietarios para reforzarnos y exigir lo que nos correspondía (pagado con mucho dinero, repito, y por adelantado…). Esa batalla común, gracias al estado de funcionamiento súper-vivente, nos proporcionó nuevos amigos y una conexión realmente alentadora con algunas personas de Escariche.

Y así, poco a poco, el Tornado empezó a remitir y, besados de nuevo por el sol, como decimos en Italia, nos encontramos por fin más allá de la barrera de ese fragor incesante que habían sido los meses de primavera. El viento seguía siendo intenso, pero nos dimos cuenta de que nuestra capacidad para soportarlo había cambiado.

Una parte de nosotros, al habernos convertido en diamante, nos permitió acoger la desgracia de una manera diferente.

Todo muy bonito, parece al leer metafóricamente lo de los diamantes y las corrientes… pero también sabemos que los seres humanos no son diamantes y aunque los Super-vivientes pueden cambiar su mente para transformarse con la presión, el cuerpo y parte de la mente han cambiado hasta tal punto que, entre el desgaste y la transformación, se hacía necesario un momento de parada. No existe ninguna transformación que no requiera energía y no tenga consecuencias.

Ese momento de pausa no estaba destinado a llegar hasta octubre, fecha del verdadero final de la obra, pero como habíamos cambiado, el destino, aunque fuera parcialmente favorable, cambió de tal manera que podría llegar a decir que nuestro tornado terminó a finales de agosto.

Algunas cosas salieron mal, como tener que comprar todo un nuevo sistema de bombeo para la piscina debido a la falta total de habilidad para instalarlo (que al principio cuando ocurrió no lo pudimos probar, aunque estábamos casi seguros, pero meses después lo confirmamos). Gente en las obras que usaba los vídeos de youtube para saber cómo tenían que hacer las cosas. O la cuestión de los documentos que a veces necesitan unos y otras veces otros. El caos…

Otras cosas, sin embargo, iban bien. El proyecto en su conjunto estaba progresando. Tuvimos que sacrificar algo de tiempo para que los resultados fueran excelentes y para que tuvieran un buen acabado. Jorge se portaba bien con nosotros y cada vez que elegíamos adaptar nuestro proyecto, intentaba recompensarnos (aunque a veces se le olvidaba y había que recordárselo… pero luego se acordaba…).

Además, la casa empezaba a tomar forma. Cuando pudimos poner camas y colchones, fue un sueño porque empezamos a poder dormir en la casa aunque estuviese en plenas obras.

Os puedo asegurar que incluso en medio de cosas inacabadas y en una casa sin luz (teníamos que apagar el interruptor de la luz general porque los interruptores aún no funcionaban), incluso por la noche podías pasear por la casa sin sentir nada de miedo.

La primera noche que dormimos allí me levanté y en la oscuridad empecé a explorar las habitaciones una por una llegando al baño “derecho” al lado de la escalera. Miré hacia abajo en la oscuridad y nada. Abrí la ventana del baño para mirar el jardín bañado en la más absoluta oscuridad y nada.

La casa había empezado a respirar con las obras y esa energía que sentía al principio de una casa brillante, aunque visualmente se volviera espantosa por el abandono, se había apoderado de las paredes, los suelos, las tuberías del interior. La casa había vuelto a la vida emanando una serenidad palpable y yo, aunque en completa oscuridad, no tenía miedo ni tensión.

Cuando volví a la cama sentí que tal vez todo lo que habíamos pasado había valido la pena, que cada herida aún abierta había escrito una historia. Y mientras el sueño me devolvía al mundo del inconsciente al lado de mi marido, pensé que tal vez era el momento de dejar el pasado y abandonar el presente, para empujar hacia un futuro que, por primera vez en mucho tiempo, empezaba a ser nuevamente prometedor.

(Continúa…)



Al di lá del muro del suono


“La casa aveva iniziato a respirare con i lavori e quell’energia che sentivo all’inizio di una casa brillante, pur se visivamente resa spaventosa dall’abandono, aveva preso possesso delle mura, dei pavimenti, dei tubi al suo interno. La casa era tornata alla vita trasudando una serenità palpabile ed io, pur se nell’oscurità completa, non avevo paura, nè tensione.””.

All’improvviso arrivó la luce. Non veniva dal cielo peró. Le raffiche del tornado ci stavano sballottando di qua e di là come sempre, immersi nel pieno del secondo muro di vento come particelle di polvere prive di importanza per il cosmo. Il caos è il nostro vero terreno, siamo creature che cercano nelle direzioni cardinali una falsa speranza di qualcosa di più fuori di noi quando, se esite, è dentro.

Tuttavia c’è un’immagine che mi, e sicuramente “vi”, ha sempre ispirato. Il diamante che nasce dalla pressione inimmaginabile della terra.

L’errore più comune è pensare che tutti sotto quella pressione possiamo diventare diamanti. Così vi riempiono la testa di false speranze i coach che ci sono in giro.

Non è così semplice. Metti una noce sotto quella pressione e diventa poltiglia-noce. Metti una pietra sotto quella pressione e diventa poltiglia-pietra. Se vai sotto quella pressione senza quella speciale struttura di carbonio, diventi solo poltiglia.

Questa è la cosa bella dell’essere umano però. La nostra mente non è composta da materia, per cui è possibile apprendere la struttura per resistere alla pressione e quella per divenire diamante. Questo è il cammino del Super-viviente.

La luce che si sprigionò in quel momento non veniva da un cielo finalmente libero di nubi. No. Proveniva dal basso, dal nostro petto. La pressione di quei mesi divenne tale da raggiungere il nostro punto di rottura e testarlo senza alcuna pietà. Fu in quel momento che accadde la trasmutazione. Come il Paraíso che stavamo trasformando da “Villa” abbandonata a “Casa Villa” vitale e brillante, noi stessi eravamo stati sottoposti involontariamene allo stesso trattamento.

Raggiungere un nuovo livello energetico non è cosa semplice, ma quando succede lo noti in maniera così drastica e naturale che descriverlo diventa davvero semplice: tutto inizia a funzionare anche se non sta funzionando. Rispetto alla stessa sensazione che si prova in stato di autoillusione o negli attacchi psicotici (sic!), però, la nostra capacità di critica rimaneva al suo posto. Solo i Super-vivienti sanno di cosa sto parlando, e se tu non sei sicuro o sicura, forse è meglio che capisca da questo testo che puoi esserci anche tu nel gruppo di persone che possono divenire diamanti. #supervivientesuperliving

Appena scoprimmo che la luce proveniva da noi, che la nostra cristallizzazione o “diamantizzazione”, se vogliamo, era iniziata, le cose iniziarono a cambiare. Il processo era appena agli inizi e già la differenza si sentiva.

Saltando da una corrente all’altra, ogni porta in faccia, ogni colpo basso, ogni problematica che sorgeva divenne un’occasione di “diamantizzare” un po’ di più.

Iniziarono i mesi estivi e la prima cosa che dovemmo affrontare era, e mi spiace dirlo per Jorge, una grande problematica che aveva la sua squadra di lavoro.

Tutti erano bravi lavoratori e ognuno con un ambito specifico. Uno in particolare era un grande… Salvador. Era l’unico che aveva lavorato durante l’attacco del Nulla, quando i lavoratori erano stati rubati dal fratello di Jorge. Inoltre tra tutti era quello che maggiori capacità aveva su parecchi fronti. Aveva lavorato sul sistema elettrico, sul sistema iraulico, sui pavimenti, sulle pareti, ma soprattutto era quello che risolveva ogni cosa. Aveva una filosofia da Avventuriero della Vita e come tale entrammo in ottima sintonia, al punto che, non mi vergogno di dire, che Peter ed io decidemmo in alcune occasioni di non obbligarlo a rifare un lavoro di cui era responsabile per “ruolo”, in onore del suo modo di fare e della sua capacità. Senza dirci nulla… con uno sguardo, ci capivamo. E lui risolveva comunque il problema sorto ottenendo alla fine una soddisfazione per tutti.

Questo regalo era uno dei tesori della vittoria sul Nulla. Le relazioni che abbiamo creato con quel team erano divenute onorevoli e super-vivienti. Non esisteva un prima e un dopo un problema o un conflitto, tutti lavoravamo con un obiettivo comune. E quando eravamo fuori sintonia, comunque raggiungevamo il risultato.

Tuttavia, come anticipavo prima, quello era anche il maggior problema della squadra di Jorge. Solo uno era al top, gli altri erano bravi (e li ringrazio moltissimo), ma alcuni erano agli inizi ed erano obbligati a fare lavori di specialisti prima di avere le giuste competenze per farli. La conseguenza è che i lavori di dettaglio divennero molto più lungi di quanto necessario.

Tuttavia Peter e io, “Diamonds in the sky” come la Rihanna del nostro matrimonio, anche se ancora in pieno tornado, ci adattammo rapidamente.

Dato che il nostro budget era stato esaurito dalle costanti battaglie e avendo risorse parecchio limitate (se sapeste in realtà quanto ha costato questa villa + gallinero + lavori non ci credereste perchè con il nostro budget è un puro miracolo…. ) dovemmo cambiare radicalmente la strategia di ricerca mobili. Fortunatamente il nostro amico Albert, che sa che parliamo di lui (anche se con nome fittizio), ci aveva permesso di acquistare elettrodomestici di alta gamma a ottimo prezzo. E fortunatamente decidemmo di farlo agli inizi dei lavori perchè con la [No] Guerra in corso, se avessimo aspettato luglio-agosto non avremmo potuto comprarli dato che ogni cosa era divenuto per nessuna reale ragione economica, e lo continuo a sottolineare, quasi il doppio di quello che era prima.

Per i mobili non avevamo potuto comprarli in anticipo perchè non potevamo lasciarli nella casa in piena ristrutturazione, per cui era inevitabile trovare un modo per comprarli senza spendere una fortuna. Iniziammo a cercare nei mercatini e la prima cosa che scoprimmo è che a Madrid i mercatini considerati più famosi sono divenuti una vera e propria truffa per turisti senza un grammo di materia celebrale. Oggetti senza valore acquisivano senza un batter d’occhio due zeri di più… due zeri. “Guardare e non toccare” si dice in italiano e purtroppo per chi va ai mercatini dell’usato famosi in Madrid diventa filosofia di vita.

Peter fu quello che ci salvò… la sua capacità di trovare qualunque cosa e di realizzare connessioni istantanee con qualunque persona di valore umano ci permise entrare in una nuova corrente di particolare interesse. Durò poco, come molte cose che iniziano bene e vengono corrotte dalla popolarità, ma solo e unicamente grazie a Peter trovammo opportunità inimmaginabili e iniziammo a riempire casa con una rapidità impressionante. La mia visione d’inisieme lo spingeva a darsi fretta e la sua capacità di trovare cose meravigliose a prezzi umani ci permise di stare in quella corrente di mercatini ed eventi giusto per comprare tutto prima che divenisse caro e inaccessible come gli altri.

A volte mi chiedo se, senza volerlo, Peter ed io scopriamo o creiamo delle nuove tendenze. Penso che quando succeda che ti rendi conto che le persone ti copiano non sai mai se hai scoperto un filone prima degli altri o lo hai creato. Tuttavia è successo a entrambi in ogni ambito, dalle produzioni, ai libri, ai concetti, e perfino per la casa, che, pur ancora incompleta divenne già solo dalle prime foto ispirazione di tutti i nuovi clienti di Jorge. Il materiale usato da noi piacque tanto a un gran distributore (che uno dice, lo distribuisce e lo conosce, ma non è così) che dal momento in cui lo ordinammo decise di creare una nuova esposizione con lo stesso materiale. Non vi stupite quindi se vedrete altre case “Paraisiacas” in futuro in zona… anche se l’originale rimarrà sempre la nostra Casa Villa El Paraìso di Escariche.

Intanto i due mini-boss significativi della nostra storia, il Registratore del Registro di Proprietà e la Notaria continuavano il loro incessante assalto. Erano buona parte del nostro tornado e, nel momento in cui scrivo, 24 novembre 2022 (abbiamo firmato il 15 febbraio 2022) ancora sono un vento irrisolto. Era iniziato il tema della correzione dei documenti. Forti delle esperienze passate, usavamo le strategie usate contro il Nulla per difenderci dalle scomparse improvvise di entrambi che si nascondevano dietro barriere di silenzio e irraggiungibilità, potenziati (vergognoso!) dalla loro carica (para)-statale.

Inoltre ci unimmo con i vecchi proprietari per rafforzarci e pretendere quanto nostro diritto (pagato ampiamente, ripeto, e in anticipo…). Quella battaglia comune, grazie allo stato di funzionamento Super-viviente, ci regalò nuovi amici e una connessione davvero rincuorante con alcune persone di Escariche.

E così, poco a poco, il Tornado iniziò a ridursi e, baciati di nuovo dal sole, come si dice in Italia, ci trovammo finalmente al di là della barriera di quel frastuono incessante che erano stati i mesi primaverili. Il vento rimaneva intenso, ma capimmo che la nostra capacità di reggerlo era cambiata.

Parte di noi, divenuta diamante, ci permetteva di accogliere la sventura in un modo diverso.

Tutto molto bello, sembra leggendo metaforicamente la cosa dei diamanti e delle correnti… ma sappiamo anche che gli esseri umani non sono diamanti e anche se i Super-vivienti possono cambiare la propria mente per trasformarsi con la pressione, il corpo e parte della mente era cambiata a tal punto che, tra usura e trasformazione, diveniva necessario un momento di stop. Non esiste trasformazione che non richieda energia e non abbia delle conseguenze.

Quel momento di pausa non era destinato ad arrivare fino a ottobre, data della vera fine dei lavori, ma dato che noi eravamo cambiati, il destino pur se solo parzialmente favorevole, cambiò in modo tale da potermi spingere a dire che il nostro tornado finì a fine agosto.

Alcune cose andarono male, come dover comprare tutto un nuovo sistema di pompa della piscina per totale mancanza di capacità di montarla (che all’inizio quando successe non lo potevamo provare, anche se eravamo quasi sicuri, ma mesi dopo lo confermammo). Gente nei lavori che usava i video di youtube per sapere come dovevano fare le cose. O la questione dei documenti che a volte servivano alcuni, a volte altri. Caos…

Altre cose però andavano bene. I lavori nel loro complesso stavano avanzando. Avevamo dovuto sacrificare parte del tempo per renderli eccellenti e per terminarli bene. Jorge si stava comportando bene con noi e ogni volta che sceglievamo di adattare il nostro progetto, cercava di ricompensarlo (anche se a volte se lo dimenticava e bisognava ricordarglielo… ma poi si ricordava…).

Inoltre la casa iniziava ad avere forma. Quando ci fu possibile mettere i letti e i materassi fu un sogno perchè iniziammo a poter dormire in casa anche se in pieni lavori.

Vi assicuro che pur se in mezzo a cose non finite e in una casa senza luce (dovevamo spegnere dalla centralina perchè non funzionavano ancora gli interruttori), perfino di notte potevi girare in casa senza provare per nulla paura.

La prima notte che dormimmo lì mi alzai e nel buio mi misi a esplorare le stanze una a una arrivando al bagno “destro” al lato della scala. Guardai in basso nell’oscurità e niente. Aprii la finestra del bagno per guardare il giardino immerso da un’oscurità fitta come la pece e niente.

La casa aveva iniziato a respirare con i lavori e quell’energia che sentivo all’inizio di una casa brillante, pur se visivamente resa spaventosa dall’abandono, aveva preso possesso delle mura, dei pavimenti, dei tubi al suo interno. La casa era tornata alla vita trasudando una serenità palpabile ed io, pur se nell’oscurità completa, non avevo paura, nè tensione.

Quando tornai a letto sentii che forse tutto quello che avevamo passato aveva valso la pena, che ogni ferita ancora aperta aveva scritto una storia. E mentre il sonno mi riportava nel mondo dell’inconscio al lato di mio marito, pensai che forse era il momento di lasciare il passato e abbandonare il presente, per spingermi verso un futuro che, per la prima volta da molto tempo, iniziavo a sentire nuovamente promettente.

(Continua…)



Beyond the sound barrier


“The house had begun to breathe with the renovations, and that energy I felt at the beginning of a bright house, though visually made frightening by the abandonment, had taken over the walls, the floors, the pipes inside it. The house had come back to life exuding a palpable serenity and I, though in complete darkness, had no fear or tension.”.

Suddenly the light came. It wasn’t coming from the sky though. The gusts of the tornado were tossing us around as always, plunged into the fullness of the second wind wall like dust particles of no importance to the cosmos. Chaos is our true ground, we are creatures looking in the cardinal directions for a false hope of something more outside of us when, if it exists, it is within.

However, there is an image that has always inspired me, and surely for you too. The diamond that is born from the unimaginable pressure of the earth.

The most common mistake is to think that we can all become diamonds under that pressure. That is how the coaches around fill your heads with false hope.

It’s not that simple. You put a nut under that pressure and it becomes mush-nuts. Put a stone under that pressure and it becomes mush-stone. If you go under that pressure without that special carbon structure, you just become mush-you.

This is the beautiful thing about being human though. Our mind is not composed of matter, so you can learn the structure to withstand the pressure and the structure to become diamond. This is the path of the Super-living.

The light that was released at that moment did not come from a sky finally free of clouds. No. It came from below, from our chest. The pressure of those months became such that we reached our breaking point and tested it mercilessly. It was at that moment that the transmutation happened. Like the Paraíso we were transforming from an abandoned “Villa” to a vital and brilliant “Casa Villa” (literally “Home Villa”), we ourselves had been involuntarily subjected to the same process.

Reaching a new energy level is not an easy thing to do, but when it happens you notice it so drastically and naturally that describing it becomes really simple: everything starts working even though it is not working. Compared to the same feeling as in a state of self-delusion or in psychotic breakdowns (sic!), however, our ability to critical thinking remained in place. Only Super-living people know what I am talking about, and if you are not sure or confident, you might want to understand from this text that you too can be in the group of people who can become diamonds. #supervivientsuperliving

As soon as we discovered that the light was coming from us, that our crystallization or “diamondification,” if you will, had begun, things began to change. The process was just beginning and we could already feel the difference.

Jumping from one stream to another, every knock in the face, every low blow, every issue that arose became an opportunity to “diamond up” a little more.

The summer months began and the first thing we had to face was, and I am sorry to say this for Jorge, a big issue that his work team had.

Everyone was a good worker and everyone had a specific area. One in particular was a great one…. Salvador. He was the only one who had worked during the attack of the Nothing, when the workers had been stolen by Jorge’s brother. Moreover, among all of them he was the one with the most skills on several fronts. He had worked on the electrical system, the plumbing system, the floors, the walls, but above all he was the one who fixed every problem. He had an Life Adventurer philosophy, and as such we got on very well, to the point that, I am not ashamed to say, Peter and I decided on a few occasions not to force him to redo work for which he was responsible only because of his “role,” to honor his way of doing things and his ability. Without saying anything to each other… with a glance, we understood each other. And he would still solve the problem that had arisen, obtaining satisfaction for everyone in the end.

This gift was one of the treasures of victory over Nothing. The relationships we created with that team had become honorable and super-living. There was no before and after problem or conflict; we all worked with a common goal. And even when we were out of tune, we still achieved the result.

However, as I anticipated earlier, that was also the biggest problem with Jorge’s team. Only one was at the top, the others were good (and I thank them very much), but some were just starting out and were forced to do specialist work before they had the right skills to do it. The consequence was that the finishing touches became much longer than they needed to be.

However, Peter and I, “Diamonds in the sky” as the Rihanna of our wedding, even if still in the midst of a tornado, adapted quickly.

Since our budget had been exhausted by the constant battles and having quite limited resources (if you actually knew how much this villa + gallinero + renovations cost you would not believe it because with our budget it is a pure miracle…. ) we had to radically change our furniture finding strategy. Fortunately, our friend Albert, who knows we are talking about him (albeit under a fictitious name), had allowed us to buy high-end appliances at a great price. And fortunately we decided to do that at the beginning of the work because with the [No] War going on, if we had waited until July-August we would not have been able to buy them since everything had become for no real economic reason, and I keep emphasizing this, almost twice what it was before.

For furniture, we had not been able to buy it in advance because we could not leave it in the house in the midst of renovation, so it was inevitable to find a way to buy it without spending a fortune. We began to search the markets, and the first thing we discovered was that in Madrid the markets that were considered most famous had become a real scam for tourists without an ounce of brain matter. Worthless objects acquired without a blink of an eye two zeros… yeah, two zeros. “Look and don’t touch” is the saying in Italy and unfortunately for those who go to famous flea markets in Madrid it becomes a philosophy of life.

Peter was the one who saved us… his ability to find anything and make instant connections with any person of human worth allowed us to enter a new very interesting human stream. That stream lasted a short time, like many things that start out well and get corrupted by popularity, but meanwhile only and solely because of Peter we found unimaginable opportunities and began to fill house with impressive rapidity. My ability to analyze systems led him to rush, and his ability to find wonderful things at human prices allowed us to stay in that stream of markets and events just to buy everything before it became as expensive and inaccessible as the others.

Sometimes I wonder if, without meaning to, Peter and I are able to discover or create new trends. I think that when it happens that you realize people are copying you, you never know whether you discovered a trend before others did or whether you created it. However, it happened to both of us in every field, from productions, to books, to concepts, and even for the house, which, although still unfinished became from just the first photos the inspiration of all Jorge’s new clients. A large distributor liked the material used by us so much (which one says, he distributes it and he should know it right? But it is not so…) that from the moment we ordered it he decided to create a new exhibition with the same material. So don’t be surprised if you see other “Paraíso” houses in the area in the future… although the original will always remain our Casa Villa El Paraíso in Escariche.

Meanwhile, the two significant mini-bosses of our story, the Recorder of the Property Register and the Notary continued their relentless assault. They were a good part of our tornado and, at the time of this writing, Nov. 24, 2022 (we signed on Feb. 15, 2022) still an unresolved wind. The issue of document correction had begun. Fortified by past experiences, we used the strategies used against the Nothing to defend ourselves against the sudden disappearances of both hiding behind barriers of silence and unreachability, empowered (shame!) by their (para)-state position.

We also joined forces with the former owners to strengthen ourselves and demand what we were entitled to (already paid, I repeat, and in advance…). That joint battle, thanks to the Super-living state of operation, gave us new friends and a truly heartening connection with some people in Escariche.

And so, little by little, the Tornado began to subside and, sun-kissed again, as we say in Italy, we were finally beyond the barrier of the relentless uproar that had been the spring months. The wind remained intense, but we realized that our ability to withstand it had changed.

Part of us, having become diamond, allowed us to welcome misfortune in a different way.

This is all very nice, it seems that way when reading metaphorically the thing about diamonds and streams… but we also know that human beings are not diamonds and although Super-living people can change their minds to transform with pressure, the body and part of the mind had changed to such an extent that, between the wearing out and the transformation, we really needed a break. There is no transformation that does not require energy and without consequences.

That break was not meant to come until October, the date of the real end of the renovation, but since we had changed ourselves, fate, even if only partially favorable, changed in such a way that I could go so far as to say that our tornado ended at the end of August.

Some things went wrong, like having to buy a whole new pool pump system due to total lack of ability to install it (which at first when it happened we couldn’t prove it, although we were almost sure, but months later we confirmed it). People in the renovation using youtube videos to know how they were supposed to do things. Or the matter of the documents that sometimes they needed some, sometimes others. Chaos…

However, other things were going well. The renovations were overall progressing. We had had to sacrifice some of the time to make them excellent and to finish them well. Jorge was doing well with us and every time we chose to adapt our project to him, he tried to reward us (although sometimes he forgot and had to be reminded… but then he remembered…).

In addition, the house was beginning to come into shape. When it was possible for us to put in beds and mattresses, it was a dream because we began to be able to sleep in the house even if in the midst of the renovations.

I assure you that even though in the middle of the unfinished house and with no electricity (we had to turn it off from the control box because the switches were not working yet), even at night you could walk around the house without feeling fear at all.

The first night we slept there I got up and in the darkness and I started exploring the rooms one by one arriving at the “right” bathroom at the right side of the staircase. I looked down into the darkness and nothing. I opened the bathroom window to look at the garden immersed in pitch-thick darkness and nothing.

The house had begun to breathe with the renovations, and that energy I felt at the beginning of a bright house, though visually made frightening by the abandonment, had taken over the walls, the floors, the pipes inside it. The house had come back to life exuding a palpable serenity and I, though in complete darkness, had no fear or tension.

When I went back to bed I felt that maybe everything we had been through had been worth it, that every wound still open had written a story. And as sleep took me back into the world of the subconscious at my husband’s side, I thought that perhaps it was time to let go of the past and leave even the present, to push on toward a future that, for the first time in a long time, was beginning to feel promising again.

(Continued…)



todos los capitulos – tutti gli episodi – all the episodes



Dr. Luca Povoleri De Las Heras
LIFE ADVENTURER
Psychologist  Producer  Author
www.lucapovoleri.com
fb: drlucapovoleri
ig: lucapovoleri
+34 664 35 40 95
Therapy, Coaching, Productions –> luca@lucapovoleri.com
Projects–>  info@lucapovoleri.com

Pubblicazioni:
“Super-viv(i)ente Super-Living 2 [No] War”,LucaPovoleri.com, Madrid, 2022.
Super-Living“, LucaPovoleri.com, Madrid, 2021. (Worldwide Amazon english translation of “Super-viv(i)ente”)
Super-Viv(i)ente“, Gruppo Albatros, Roma 2020. (Libreria: Italia, España, UK)
Kratimus: Il Seme di Luce, LucaPovoleri.com, Milano, 2018. (Seconda edizione. Non disponibile)
Kratimus: La chiave dei Sette Cieli”, LucaPovoleri.com, Milano, 2017. (Seconda edizione. Non disponibile)
“Kratimus: Il Passo delle Stelle”, LucaPovoleri.com, Milano, 2015. (Terza edizione)
La Creatividad en tu empresa. Como fluir en ti mismo y alcanzar tus objetivos empresariales.”, Embajada de Marca, Albacete 2016
Il telefono cellulare: tra tecnofilia e dipendenza” Sarno-Prunas-Povoleri, “Psicotech” 2 (IV), 2006, Editorial Franco Angeli

This image has an empty alt attribute; its file name is copertina-manual-covid-nuova-albatros.jpg
🇮🇹 Nelle migliori librerie e online: Feltrinelli, Mondadori, Gruppo albatros, Libreria Universitaria, Libraccio, Amazon…
🇪🇸 En las mejores librerías y online. Actualmente en Amazon, Europa Ediciones, Europabookstore, Agapea.
🇬🇧 In international bookstores and online. Right now online on Amazon, Europabookstore.
🌐#google –> “Luca Povoleri Super-viv(i)ente”
#optimavita360superviviente

🇬🇧 Available for Kindle download and paper book on Amazon.
#optimavita360superliving



🇮🇹🇪🇸🇺🇸 Available for Kindle download and paper book on Amazon.
#supervivientesuperliving
🇮🇹 Disponibile per Kindle e cartaceo su Amazon.
#kratimusdiatlantide
#ilpassodellestelle
🇮🇹 Disponibile per Kindle e cartaceo su Amazon.
#kratimusdiatlantide
#lachiavedeisettecieli
🇮🇹 Disponibile per Kindle e cartaceo su Amazon.
#kratimusdiatlantide
#ilsemediluce
This image has an empty alt attribute; its file name is uc

One Reply to “[VEP] 0110 – Más allá de la barrera del sonido 🇪🇸+🇮🇹+🇺🇸”

CHANGE THE WORLD

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s